JAN
FEB
MAR
APR
MAY
JUN
JUL
AUG
SEP
OCT
NOV
DEC
13
そり遊びとお菓子の関係
カテゴリー: レジャー
・・・・と書いても何のことかわからないと思うのだが、とりあえず最後まで読んでいただきたい ^^;
春に日差しになってきたとはいえ相も変わらず雪の多いピーテル。公園では子供たちの雪遊びもまだまだ盛んである。
たとえば、上の写真で子供が引っ張っているゴム製の輪っかで斜面をそりのように下る遊びがある。流行りだしたのは去年頃からだろうか。昔はダンボールを尻の下にしいて滑っていたものだが・・・・時代も変わったものだ。
タイヤの中のチューブのような感じなのだが、取っ手などもついていて結構立派なのである。
で、これの俗称なのだが、「バトゥルーシカ」というらしい(正式名称は不明)。
何故バトゥルーシカ?というのはロシアのお菓子をごぞんじの方なら簡単に想像がつくだろう。これがお菓子のバトゥルーシカ。
確かに似ている・・・・。
円形のパンの上に甘く味付けしたカッテージチーズを乗せて焼いたもの。手軽なお菓子としてロシアでは非常にポピュラーなのである。
私も好物でよく食べるのだが、お安くてなかなかコストパフォーマンスもよいのである。
春に日差しになってきたとはいえ相も変わらず雪の多いピーテル。公園では子供たちの雪遊びもまだまだ盛んである。
たとえば、上の写真で子供が引っ張っているゴム製の輪っかで斜面をそりのように下る遊びがある。流行りだしたのは去年頃からだろうか。昔はダンボールを尻の下にしいて滑っていたものだが・・・・時代も変わったものだ。
タイヤの中のチューブのような感じなのだが、取っ手などもついていて結構立派なのである。
で、これの俗称なのだが、「バトゥルーシカ」というらしい(正式名称は不明)。
何故バトゥルーシカ?というのはロシアのお菓子をごぞんじの方なら簡単に想像がつくだろう。これがお菓子のバトゥルーシカ。
確かに似ている・・・・。
円形のパンの上に甘く味付けしたカッテージチーズを乗せて焼いたもの。手軽なお菓子としてロシアでは非常にポピュラーなのである。
私も好物でよく食べるのだが、お安くてなかなかコストパフォーマンスもよいのである。
スポンサーサイト
Sat 2010 | trackback(0) |
comment(3)
コメントの投稿